养恬真有得，逐俗固无心。
月沼秋如鉴，风松夜当琴。
公餘偏坐晚，客至不谈今。
张我名亭意，惭君寄好音。
和东美示内乐亭诗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
养恬：修养恬淡的心境。
逐俗：追逐世俗潮流。
月沼：月光下的池塘。
如鉴：像镜子一样明亮清澈。
风松：风吹松林的声音。
当琴：当作琴声欣赏。
公餘：公务之余。
不谈今：不谈论当今时事，指避谈政治是非。
名亭意：给亭子命名所蕴含的意义。
好音：美好的诗句或消息。
译文
你修养恬淡的心境确实有所收获，对于追逐世俗潮流本来就没有兴趣。月光洒在池塘上，水面平静得像一面镜子；风吹松林发出的声响，听起来就像优美的琴音。你在公务之余特别喜欢傍晚时分坐在那里静思，客人来了也不谈论当今的是非时政。我为你这座亭子命名的初衷，正是惭愧地承蒙你寄来这样美好的诗篇来表达共鸣。
赏析
这是一首唱和诗，赞美友人孙东美在“内乐亭”中修身养性、远离尘嚣的生活态度。诗中通过“月沼如鉴”、“风松当琴”等意象，营造出清幽绝俗的境界。强调“不谈今”，反映了宋代文人在政治压力下寻求精神避难所的心态，体现了对内心宁静和精神自由的追求。