苌弘灭迹已绵久，谁于二月为隆冬。
相逢诗酒得贤侣，遽使炎燠生吾胸。
饮酣真趣不可坏，诗狂险韵皆能从。
殷勤鄙句复叩激，自喜牙琴还遇鍾。
再和所酬
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苌弘：春秋时期周朝大夫，传说其血化为碧玉，此处借指忠贞或典故。
绵久：久远。
炎燠（yù）：炎热，此处比喻内心的热情。
险韵：生僻难押的韵脚。
叩激：敲击激发，指互相唱和激励。
牙琴：伯牙之琴，典出《列子》，比喻知音。
鍾：钟子期，伯牙的知音。
译文
苌弘的血迹早已消散很久了，谁会在二月觉得这是隆冬呢？因为相逢诗酒间得到了贤良的伴侣，突然让我胸中产生了如夏天般炽热的情感。酒喝到酣畅处真正的趣味不可破坏，即使使用险峻的韵脚写诗也都能追随你的步伐。你殷勤地用诗句来敲打激励我，我自己高兴得像伯牙再次遇到了知音钟子期一样。
赏析
这是一首酬答诗，诗人运用“苌弘化碧”、“伯牙遇钟子期”等典故，表达了与友人诗酒唱和、互为知音的快乐，语言豪放，情感真挚热烈。