龙凤当年共力攀，参辰异迹十年间。
相逢邂逅身为客，叙别踌躇色动颜。
北冀马群先骏逸，南山豹隐旧文斑。
而今百里还淹止，行听佳声似鲁山。
和简夫送信臣同年
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同年：科举考试中同榜录取者互称同年。
龙凤：比喻杰出的人才。
参辰：参星与商星，永不相见，比喻分离。
邂逅：不期而遇。
北冀：北方冀州，产良马。
南山豹隐：典出《列女传》，比喻君子隐居修德。
鲁山：地名，借指佳地或美名。
译文
当年我们如龙凤般共同努力攀登仕途高峰，此后却像参星和商星一样踪迹各异，分别已有十年。相逢时意外发现彼此都是异乡之客，叙别时踌躇不舍，脸色都发生了变化。北方的冀州马群首先展现出骏逸的姿态，南山的豹子隐居多年依然保留着美丽的斑纹。如今你在百里之内暂时滞留，但我相信很快就能听到你的佳名传遍四方，如同鲁山之美。
赏析
诗人回忆与同年好友的往事，感叹聚散无常。诗中运用参辰、豹隐等典故，既表达了对友情的珍视，也寄托了对友人未来仕途顺利的美好祝愿。