廬陵待试士呈伯升郎中

宋 ·宋诗

重zhòng门mén昼zhòu锁suǒ碧bì梧wú阴yīn,秋qiū气qì凌líng虚xū日rì向xiàng深shēn。
耳ěr目mù暂zàn清qīng抛pāo吏lì局jú,情qíng怀huái终zhōng乐lè近jìn书shū林lín。
安ān排pái一yí月yuè拘jū挛luán计jì,酬chóu酢cù千qiān人rén进jìn取qǔ心xīn。
未wèi榜bǎng试shì期qī饶ráo暇xiá逸yì,倚yǐ罇zūn尤yóu喜xǐ听tīng高gāo吟yín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

廬陵:今江西吉安。

待试士:等待主持科举考试。

伯升郎中:人名,官职郎中。

吏局:官府事务。

书林:书籍丛林,指图书馆或书房。

拘挛计:受束缚的计划。

酬酢:应对,接待。

罇(zūn):酒杯。

译文

重重门户白天紧闭,遮蔽在碧绿的梧桐树荫下,秋天的空气凌越虚空,太阳渐渐西沉。耳目暂时清净,摆脱了官府事务的纠缠,情怀最终快乐是因为靠近了书林。安排了一个月受束缚的工作计划,却要应对成千上万进取功名的心。在放榜之前还有闲暇逸致,倚靠着酒杯特别喜欢聆听高雅的吟诵。

赏析

此诗描写了诗人准备科举考试期间的心理变化,从繁忙公务中抽身,享受读书的乐趣。表现了士大夫在仕途压力下的自我调节与精神追求。