又和来篇

宋 ·宋诗

贡gòng闱wéi将jiāng毕bì意yì扬yáng扬yáng,日rì夕xī炎yán凉liáng亦yì未wèi尝cháng。
几jǐ听tīng秋qiū声shēng废fèi高gāo枕zhěn,屡lǚ乘chéng月yuè色sè坐zuò中zhōng唐táng。
云yún牋jiān写xiě句jù惭cán非fēi敌dí,玉yù麈zhǔ挥huī谈tán服fú所suǒ长zhǎng。
款kuǎn段duàn匪fěi朝cháo归guī冷lěng僻pì,未wèi知zhī何hé以yǐ慰wèi邻lín望wàng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贡闱:科举考场。

炎凉:冷暖,指世态人情或天气。

中唐:庭院中央的路径。

云牋:写有诗句的信纸。

玉麈(zhǔ):玉柄拂尘,魏晋名士清谈时手持之物。

款段:劣马,形容行动缓慢。

匪朝:不是早晨,指非正式场合或时间。

邻望:邻居的期望或目光。

译文

科举考试即将结束,心中扬扬得意,日夜交替的冷暖变化也未曾尝试体验。几次听到秋天的声音便废弃了高枕无忧,屡次乘着月色坐在庭院中央。在云笺上写诗惭愧不能与你匹敌,挥动玉麈清谈佩服你的长处。骑着慢马并非早晨归去冷僻之地,不知道该如何安慰邻居们的期盼。

赏析

诗人以谦逊的态度回应友人的诗作,描述了自己考后的悠闲生活。通过对比自己的平庸与友人的风采,表达了对友人的敬重和自谦之情。