士林佳誉久飞扬，脱迹初筵本异常。
尽道清朝隐方朔，不知白髪困冯唐。
古今议论千端胜，南北风情万里长。
乍会乍离劳景向，萍江楼上独相望。
赠别伯升
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
士林：知识界。
脱迹：脱离尘世或官场。
初筵：初次宴会。
方朔：东方朔，汉代滑稽之士，此处借指隐于朝市。
冯唐：汉代大臣，年老未遇，典出“冯唐易老”。
景向：日光方向，指时间流逝。
萍江：萍水相逢之江，或具体地名。
译文
你在知识界的美誉长久飞扬，初次宴席上展现出的超脱迹象本就非同寻常。人们都说清朝中隐藏着一位东方朔，却不知道白发苍苍的你正困顿如冯唐。古今议论千端你都胜过他人，南北风情万里你都能体会。刚刚相聚又要离别，劳碌于时光流转，在萍江楼上独自遥望你远去的身影。
赏析
这是一首赠别诗，诗人高度评价友人的才华与品格，同时对其怀才不遇表示同情。情感深沉，既有赞美又有惋惜，体现了深厚的友情。