洞庭秋夕爽，皎月莹长空。
颢气重湖接，清光四望通。
楼開云母扇，人在水晶宫。
胜绝无穷景，萧条万古同。
洞庭秋四首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夕爽：傍晚凉爽。
皎月莹长空：明亮的月亮使长空变得晶莹透亮。
颢（hào）气：洁白明亮的气息，指月光或霜气。
重湖接：连接着层层叠叠的湖面。
清光四望通：清澈的光辉向四周通达。
楼開云母扇：楼阁打开如云母做的扇子般明亮。
人在水晶宫：人仿佛置身于水晶宫殿之中。
胜绝无穷景：绝美的景色无穷无尽。
萧条万古同：这种清冷孤寂的感觉千古相同。
译文
洞庭湖秋天的傍晚十分凉爽，皎洁的月亮让长空变得晶莹透亮。明亮的气息连接着层层湖面，清澈的光辉向四面八方通达。楼阁打开，如同云母扇般闪耀，人置身其中，仿佛在水晶宫里一般。这绝美的景色无穷无尽，而这种清冷孤寂的感觉，却是千古相同的。
赏析
诗人运用比喻手法，将月光下的洞庭湖比作水晶宫，极尽华丽与纯净。结尾由景入情，指出这种清冷之美具有超越时间的永恒性，提升了诗歌的哲理深度，展现了宋诗理趣的特点。