晚穿乱水踏欹危，晓度空山瘴雾飞。
今日戒途甘险阻，古来谋事重依违。
行询野叟观其欲，静究州图记所非。
走徧封疆收定议，黄花时节合东归。
安远道中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
安远：地名，在今江西。
乱水：湍急混乱的水流。
踏欹危：踩踏倾斜危险的地方。
瘴雾飞：有毒的雾气飘散。
戒途：谨慎上路。
甘险阻：甘愿承受艰险。
谋事重依违：谋划事情重视犹豫不决（或指慎重权衡）。依违，犹豫。
行询野叟：路上询问老农。
观其欲：观察他们的需求。
静究州图：安静地研究州地图。
记所非：记录错误的地方。
走徧封疆：走遍辖区边界。
收定议：收集确定的意见。
黄花时节：菊花盛开的时节，指秋天。
合东归：应当向东回去。
译文
晚上穿过湍急的水流，脚踏倾斜危险的地面；早上度过空山，有毒的雾气四处飘散。今天我谨慎上路，甘愿承受这些艰险。自古以来谋划大事，都要慎重权衡。在路上我询问老农，观察他们的需求；安静下来研究地图，记录其中的错误。我要走遍整个辖区，收集确定的意见，等到菊花盛开的时节，再向东返回。
赏析
这首诗记录了诗人巡视地方的艰辛历程。他不畏艰险，深入民间，咨询民意，考察地理，体现了务实勤政的为官之道。结尾期待任务完成后归家，结构完整，叙事清晰。