去年秋宿洞庭湖，今日登临在欎孤。
两处风流皆胜绝，一身奔走亦崎岖。
光摇二水看云断，翠滴千山爱日晡。
吏役不容清兴足，放船回首望城隅。
登欎孤台其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欎（yù）孤：即郁孤台。
二水：指章水和贡水，二者在赣州汇合成赣江。
晡（bū）：申时，傍晚时分。
城隅：城墙角落。
译文
去年秋天我留宿在洞庭湖畔，今天却来到郁孤台登高望远。这两处的风流景致都是绝妙的胜地，而我这一身奔波也显得如此崎岖坎坷。阳光在水面上摇曳，看着云彩断开；翠绿的色彩滴落在千山之上，喜爱这傍晚的时光。然而官府的差事不允许我的清雅兴致得到满足，只好放开船只，回头遥望那城市的角落。
赏析
再次通过地点转换抒发宦游之感。前两句对比两地风光，中间描写日落美景，最后以“不容清兴足”转折，点出理想与现实的冲突，余韵悠长。