晓风吹雨过溪南，春色晴光三月三。
燕觜啄泥方汲汲，杏梢欹水正酣酣。
樽庖冷落俱能耐，刀笔萦仍岂自甘。
珠阁帘堂应好在，待教门外系归骖。
上巳日赣川忆东湖其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晓风吹雨过溪南：晨风吹着雨经过溪流南岸。
春色晴光三月三：三月初三这天，春色与晴光并存。
燕觜啄泥：燕子衔泥筑巢。
汲汲：急切的样子。
杏梢欹（qī）水：杏花枝倾斜对着水面。
酣酣：浓郁、甜美的样子。
樽庖（páo）：酒杯和厨房，代指饮食生活。
冷落：冷清。
俱能耐：都能忍受。
刀笔：指文书工作。
萦仍：缠绕不断。
岂自甘：难道是自己心甘情愿的吗？
珠阁帘堂：装饰华丽的楼阁厅堂。
应好在：应该依然安好。
系归骖（cān）：拴住回来的马车。
译文
晨风吹着细雨掠过溪流的南岸，三月初三这一天，春色与晴朗的阳光交织在一起。燕子急切地衔泥筑巢，杏花枝条倾斜对着水面，花香浓郁甜美。虽然我的饮食生活有些冷清，但我都能忍受；然而被文书工作缠绕不休，难道是我心甘情愿的吗？我想那座珠玉装饰的楼阁和挂帘的厅堂应该还完好如初，等待着我把归来的马车拴在门外。
赏析
此诗同样作于上巳日，侧重描写雨中春景的生机（燕、杏）与诗人内心对官场束缚的反感。通过对比自然的自由与人事的羁绊，表达了对理想生活环境（珠阁帘堂）的向往和归隐之意。语言清新，情感真实。