圆荷贴水翠钱稀，风掠餘花片片飞。
细雨有情容易歇，青春无系等閒归。
楼头晚鼓牵声远，海上云山乱点微。
坐喜民田见丰兆，幅巾谈笑对残晖。
和晚晴书事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圆荷：圆形荷叶。
贴水：贴近水面。
翠钱：比喻荷叶。
稀：稀少。
风掠：风吹拂。
容易歇：轻易停止。
青春无系：春光没有羁绊。
等閒归：随意离去。
晚鼓：傍晚的鼓声。
牵声远：声音悠长。
乱点微：零星点缀，隐约可见。
民田：百姓的田地。
丰兆：丰收的征兆。
幅巾：头巾，指隐居或闲适装束。
残晖：夕阳余晖。
译文
圆圆的荷叶贴着水面，数量稀少，风掠过，剩下的花瓣片片飞舞。细雨似乎有情，轻易就停了，春光没有羁绊，随意便离去了。楼头的晚鼓声悠长牵引，海上的云山若隐若现，零星点缀。坐着欣喜地看到百姓田里有丰收的征兆，戴着幅巾谈笑风生，面对着夕阳余晖。
赏析
诗写晚晴景色，荷叶稀疏、花瓣飞舞，暗示夏去秋来或春末。诗人敏锐地捕捉到“细雨易歇”、“青春无系”的自然节奏。重点在于尾联，由景及情，看到农田丰收迹象，内心喜悦，以“幅巾谈笑”展现出一位关心民生、心态平和的地方官员形象。