荒凉古邑近东溟，时喜轩车出按行。
水鸟逆风如有向，晚蜺收雨似多情。
心探畎浍丰年兆，目极云沙远思生。
佳句更从清旷得，肯由尘事汩聪明。
和餘庆道中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
餘庆：地名，即余庆县。
道中：在路上。
荒凉古邑：荒凉的古老县城。
近东溟：靠近东海。
时喜：时常高兴。
轩车：车子。
出按行：出来巡视考察。
水鸟逆风如有向：水鸟迎着风飞行，好像有明确的方向。
晚蜺（ní）：傍晚的彩虹。
收雨似多情：雨后出现彩虹，好像很多情。
心探畎浍（quǎn huì）：心里探察田间沟渠的情况。
丰年兆：丰收的征兆。
目极云沙：眼睛望向远处的云和沙洲。
远思生：产生了遥远的思绪。
佳句更从清旷得：好的诗句更是从清朗开阔的景色中获得。
肯由尘事汩聪明：怎么会允许世俗事务扰乱我的聪慧呢？
译文
在这座靠近东海的荒凉古县城，我很高兴能乘车出来巡视考察。水鸟迎着风飞行，看起来好像有着明确的目标；傍晚时分，彩虹在雨后显现，仿佛充满了深情。我心里仔细探察田间沟渠的水势，寻找丰收的征兆；眼睛望向远方的云沙，不禁产生了悠远的思绪。这样清朗开阔的景色更能激发我写出佳句，我怎么会让世俗的琐事扰乱我的心神和智慧呢？
赏析
这首诗记录了诗人在余庆道中的见闻和感受。开篇点出地点和环境特征，“荒凉”与“喜”形成对比，表现了诗人乐观的心态。中间两联写景抒情，水鸟、彩虹赋予自然以人格化特征，显得生动有趣。诗人不仅关注自然景观，更关心农事（“心探畎浍”），体现了官员的责任感。最后两句升华主题，表达了诗人不愿被尘世琐事羁绊，追求精神自由和艺术灵感的态度。全诗情景交融，格调清新。