坐婴簿领久纷纷，解印终更兴味新。
尽室图书离海角，一船风雪渡淮滨。
家山远认云门晓，里社行看孟宅春。
术学似君须得路，早教马足踏京尘。
送王圣途得代还青社
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
送王圣途得代还青社：送别王圣途，他任期已满，接替者已到，他要回到青州（青社）。
坐婴簿领：因为被文书公务缠身。
久纷纷：很久以来纷乱不堪。
解印：卸下官印，指离职。
终更：最终更换职位。
兴味新：兴趣和滋味焕然一新。
尽室图书：带着全家和所有的图书。
离海角：离开偏远的海边。
一船风雪：一艘船冒着风雪。
渡淮滨：渡过淮河岸边。
家山远认云门晓：远远辨认家乡的山，在云门的晨光中。
里社行看孟宅春：回到乡里，将会看到像孟母三迁之地那样的春意（或指家族兴旺）。
术学似君须得路：像你这样精通学术的人一定会有出路。
早教马足踏京尘：早点让你的马蹄踏上京城的尘土（指进京任职）。
译文
你长期被繁杂的文书公务缠身，日子过得纷乱不堪；如今终于卸任离职，心情和兴趣都焕然一新。你带着全家和所有的图书，离开了偏远的海边，乘坐一艘小船冒着风雪，渡过淮河。想象一下，你在晨光中远远辨认家乡的山峦，回到乡里后将看到家族兴旺的景象。像你这样精通学术的人，一定会有很好的前程，希望你早点骑着马，踏上京城的路途，去施展抱负。
赏析
这是一首送别诗，充满了对友人的祝福和鼓励。前两句回顾友人过去的辛苦，衬托出如今解脱的喜悦。中间两句描写归途的艰辛（“一船风雪”），但也暗示了归心似箭。后两句展望友人回乡后的美好生活和未来的仕途前景。“术学似君须得路”是对友人才学的肯定，“踏京尘”则是对其政治前途的期许。全诗情感真挚，格调昂扬，既有离别的惆怅，更有对未来的信心。