觇烟窥月早于梅，不待东风著意催。
应为朱轮屡回顾，未春先向道傍開。
和柳眼
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
觇（chān）烟窥月：偷看烟雾和月光，形容柳芽初绽时朦胧羞涩的样子。
著意：刻意，用心。
朱轮：红色车轮的车，代指高官显贵。
道傍開：在路边开放。
译文
柳芽在烟雾中窥视月色，比梅花还要开得早，它并不需要等待东风刻意地催促。大概是因为经常有乘坐朱轮车的高官从这里经过并频频回顾，所以柳树还没等到春天正式到来，就先在道路旁边展开了嫩叶。
赏析
这是一首咏物诗，赋予柳芽以人格化的特征。诗人想象柳芽是为了迎合权贵的目光而提前发芽，表面写柳，实则含蓄地讽刺了趋炎附势的社会风气，构思巧妙。