仙馆憩旌舆，清篇手自书。
拨烦虽欲往，俗吏得休无。
和见招
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙馆：指道观或风景优美的馆舍。
憩旌舆：停下马车休息。
拨烦：处理繁杂的事务。
俗吏：平庸的官吏，此处是自谦或指代忙碌的状态。
译文
您在美丽的馆舍中停下马车休息，亲手书写了清新的诗篇。我虽然想要前去拜访，但手头繁杂的事务缠身，像我这样的庸碌官吏，能得到片刻的闲暇吗？
赏析
这是一首简短的回复诗，表达了想去赴约但因公务繁忙而无法脱身的遗憾。语气委婉，既赞美了对方的诗作，又诉说了自己的无奈，符合官场应酬的礼仪。