宿坛石驿六首其一

宋 ·宋诗

秋qiū高gāo征zhēng袂mèi怯qiè西xī风fēng,寂jì寞mò邮yóu亭tíng倍bèi旅lǚ悰cóng。
独dú有yǒu无wú心xīn清qīng夜yè月yuè,更gēng深shēn山shān里lǐ也yě相xiāng逢féng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

征袂:远行者的衣袖。

怯:害怕,畏惧。

邮亭:驿站。

旅悰(cóng):旅途中的心情。

无心:没有心机,自然无意。

译文

秋高气爽,远行的衣袖畏惧西风,寂寞的驿站加倍了我的旅愁。只有那无心的清夜明月,在深夜的山里与我相逢。

赏析

这首小诗以月为伴,化解了旅途的孤独。拟人化的手法赋予月亮以情感,体现了诗人与自然和谐共处的审美情趣,意境清冷而温馨。