春思五首其二

宋 ·宋诗

香xiāng心xīn夭yāo艳yàn尚shàng包bāo藏cáng,蜂fēng蝶dié优yōu游yóu苦kǔ未wèi忙máng。
何hé处chù纸zhǐ鸢yuān飞fēi白bái昼zhòu,几jǐ家jiā归guī燕yàn认rèn雕diāo梁liáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

香心:花蕊。

包藏:含苞待放。

优游:悠闲自得。

纸鸢:风筝。

雕梁:装饰华丽的屋梁。

译文

花朵芬芳的心房还紧紧包裹着,尚未完全绽放,蜜蜂蝴蝶在花间悠闲穿梭,似乎还没有忙碌起来。不知是谁家的风筝在白天高高飞翔,又有几家归来的燕子正在辨认那雕刻精美的屋梁,寻找旧巢。

赏析

此诗捕捉早春细微景象,花未全开、蜂蝶未忙,动静结合。风筝与归燕的意象增添了生活情趣,表现了春天初至时的生机与闲适,观察细致入微。