语论常惊座，精神迥照人。
中途多坎𡒄，久疾遂湮沦。
彷佛朱轮改，裴回畫翣新。
秋风入哀挽，行路亦伤神。
胡巨源郎中挽词三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
语论常惊座：言语议论常常使满座之人惊叹。
迥照人：目光或神采明亮照人。
坎𡒄（kǎn kě）：道路不平，比喻人生遭遇挫折困顿。
湮沦：埋没沉沦，指因病去世。
朱轮：红漆车轮，代指高官的车驾。
画翣（shà）：棺饰，绘有图案的扇形物，用于葬礼。
哀挽：哀悼的挽歌。
伤神：令人伤心。
译文
他平时的言论见解常常令在座宾客感到震惊，精神气质更是高远明亮直照人心。然而中途的人生道路多遇坎坷挫折，长期的疾病最终导致了他的生命消逝。仿佛看到那红色的官车已经改变用途，徘徊间只见新的送葬仪仗缓缓前行。秋风中传来凄切的挽歌声，连路过的行人也为此感到悲伤动容。
赏析
诗歌前半部分极力渲染胡巨源才华横溢、风度翩翩的形象，后半部分笔锋一转，描写其命运多舛、久病离世的悲剧。通过朱轮变翣、秋风挽歌等意象，营造出凄凉氛围，突显了才命相违的无奈与悲痛。