人从北固山前去，云水苍茫日向西。
今夜渡江何处宿，杨花落尽子规啼。
离丹阳
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
离丹阳：离开丹阳。
北固山：位于镇江，辛弃疾词中有“何处望神州，满眼风光北固楼”。
云水苍茫：云雾和水色迷茫不清。
杨花落尽：柳絮飘落完毕，指暮春时节。
子规啼：杜鹃鸟啼叫，叫声凄切，常象征离别或思归。
译文与赏析
这首绝句写离别之情，意境苍凉。通过北固山、落日、杨花、子规等典型意象，营造出暮春黄昏的伤感氛围。最后一句以景结情，将羁旅之愁融入自然景物之中，含蓄隽永，余味无穷。