和达夫雪霁

宋 ·宋诗

雪xuě餘yú著zhù处chù是shì琼qióng瑶yáo,惜xī向xiàng春chūn风fēng势shì易yì消xiāo。
野yě色sè澄chéng明míng经jīng一yī洗xǐ,鸟niǎo声shēng喧xuān滑huá自zì相xiāng招zhāo。
润rùn通tōng弱ruò柳liǔ晴qíng林lín媚mèi,清qīng逼bī归guī鸿hóng云yún路lù遥yáo。
浩hào荡dàng幽yōu怀huái吟yín不bù尽jìn,高gāo楼lóu斜xié日rì望wàng寥liáo寥liáo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

达夫:人名。

雪霁(jì):雪后初晴。

琼瑶:美玉,比喻白雪。

澄明:清澈明亮。

喧滑:喧闹流利,形容鸟叫声。

弱柳:柔软的柳枝。

晴林媚:晴朗树林显得妩媚。

归鸿:归来的大雁。

寥寥:空旷寂寥。

译文

雪后剩下的积雪,每一处都像美玉一样洁白;可惜随着春风的到来,这些雪势容易消融。野外的景色经过一场雪的洗涤变得清澈明亮;鸟儿的叫声喧闹流利,仿佛在互相召唤。湿润的气息渗透进柔软的柳枝,使晴朗的树林显得格外妩媚;清新的空气逼近归来的大雁,让它们飞向遥远的云端。浩荡的幽怀怎么吟诵也说不尽;在高楼上望着斜阳,视野是一片空旷寂寥。

赏析

这是一首描写雪后初晴景色的和诗。诗人敏锐地捕捉到雪融、鸟鸣、柳润、鸿飞等细节,展现了冬日向春日过渡的自然之美。尾联由景入情,表达了诗人开阔的胸襟和淡淡的孤寂感,意境优美,色彩鲜明。