三纪光阴疾若驰，一身孤宦亦逶迤。
人疑碌碌非奇节，谁信嚣嚣足有为。
白髪精神怜晚景，青云志气慊卑枝。
门阑此日蒙优遇，可是嚢中颖脱时。
呈户部李尚书二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三纪：三十六年。
孤宦：孤独的官吏生涯。
逶迤：曲折绵延，指仕途坎坷。
碌碌：平庸无能。
奇节：奇特的节操。
嚣嚣：喧哗，指世俗议论。
晚景：晚年景象。
青云志气：远大的志向。
慊卑枝：满足于低矮的树枝，指安于低位。
门阑：家门。
优遇：优待。
囊中颖脱：比喻才华显露。
译文
三十六年的光阴快得像奔驰一样，我这孤独做官的经历也曲折漫长。别人怀疑我平庸无能并非奇特之士，谁能相信我在喧嚣中仍有所作为？白发苍苍时怜惜晚年的光景，但心中的青云之志并不满足于低微的地位。今日在您家门口受到优待，难道不是像锥子放在口袋里脱颖而出之时吗？