剑阁文台相去遥，朝行山顶暮行腰。
双眸视险睛常眩，两髀乘鞍肉半消。
空有辛勤驰远道，愧无毫末补清朝。
何时解组归乡国，十里西湖弄短桡。
文剑道中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文剑道：指通往文州和剑阁的道路。
髀：大腿。
毫末：极细微之处，喻微小的贡献。
清朝：政治清明的朝代。
解组：辞去官职。
短桡：短桨，代指小船。
译文
剑阁和文台相距遥远，早上还在山顶行走，晚上就到了山腰。双眼看着险峻的地势常常感到眩晕，两条大腿骑在鞍上肉都磨掉了一半。空有一身辛勤奔波于远道，惭愧自己没有任何微小的贡献来报答朝廷。什么时候才能辞官回到故乡，在十里西湖上划着小船游玩呢？
赏析
此诗真实记录了宦游蜀道的艰辛，身体上的痛苦与精神上的愧疚交织。诗人通过夸张的手法描写骑马之苦，进而引出对仕途的厌倦和对归隐生活的向往。情感沉郁顿挫，反映了宋代官员在理想与现实之间的挣扎。