大行皇帝挽辞二首其一

宋 ·宋诗

圣shèng文wén摅shū道dào妙miào,神shén武wǔ拓tuò边biān封fēng。
治zhì迹jì超chāo三sān代dài,焦jiāo心xīn厌yàn九jiǔ重chóng。
方fāng仪yí韶sháo乐lè凤fèng,忽hū驾jià鼎dǐng湖hú龙lóng。
遗yí烈liè传chuán千qiān世shì,鸿hóng基jī固gù祖zǔ宗zōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大行皇帝:刚去世尚未定谥号的皇帝。

圣文:神圣的文治。

神武:英明的武功。

三代:夏商周三代,儒家理想的盛世。

鼎湖龙:黄帝铸鼎于荆山,鼎成后乘龙升天的典故,代指帝王驾崩。

译文

皇帝的文治阐发了大道的奥妙,武功开拓了边疆的封土。治理国家的功绩超越了夏商周三代,他忧心国事以至于厌弃九重宫阙的安逸。正当人们以为他会像舜帝那样奏韶乐引来凤凰时,他却忽然像黄帝一样乘龙飞升离开了人间。他的遗烈将流传千秋万世,伟大的基业巩固了祖宗的荣光。

赏析

这是一首挽歌,高度颂扬了先帝的文治武功与德行。运用大量典故,如“鼎湖龙”、“韶乐凤”,营造出庄严神圣的氛围。情感悲痛而崇敬,体现了臣子对君主的忠诚与哀悼,格律严谨,气象宏大。