检玉将封岱，遗弓已上僊。
新陵崇永裕，旧节罢同天。
哀仗愁云外，悲笳惨月边。
攀髯臣子恨，万泪欲成川。
大行皇帝挽辞二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
检玉：检验玉册，指准备封禅大典。
岱：泰山。
遗弓：黄帝死后，百姓抱其弓哭号，后世用以指帝王之死。
永裕：宋神宗的陵墓名。
同天：节度使或官署名，此处指旧日的仪仗或职务。
攀髯：传说黄帝升天时，百姓抓住龙须（髯）跟随，后用以指臣子对死去的君主的依恋。
译文
原本计划检验玉册去泰山封禅，没想到皇帝已经驾鹤西去。新的陵墓崇建为永裕陵，旧的仪仗节度也随之罢免。送葬的队伍在愁云之外行进，悲伤的笳声在惨月旁边响起。臣子们像攀附龙须一样依恋君主，这份遗憾化作千万滴泪水，几乎汇成了河流。
赏析
此诗紧扣帝王葬礼的场景，通过“检玉”未成、“遗弓”已逝的对比，突显世事无常与悲痛。后半部分描写送葬队伍的凄惨景象，以景衬情，渲染出浓厚的哀伤氛围。“万泪欲成川”极言悲痛之深，感人至深。