嘉陵江势并山回，山寺双扉对水開。
凿石千寻维佛屋，参天一举类仙台。
白云有意频舒卷，幽鸟无情自往来。
心境两忘真未易，登临便谓出尘埃。
又和告成寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嘉陵江：长江上游支流。
维佛屋：支撑佛像所在的房屋。
仙台：神仙居住的高台。
舒卷：伸展和卷曲，形容云彩形态。
心境两忘：内心和外境都忘却，指达到禅定境界。
译文
嘉陵江的水势环绕着山峦回转，山寺的两扇大门对着江水敞开。寺庙是在千寻高的岩石上开凿而建，用来安置佛像，高耸入云的样子很像传说中的仙台。白云似乎有意趣，不断地舒展卷曲；幽居的鸟儿无情无意，自由自在地飞来飞去。要想做到内心与外境双双忘却真是很难，但我登临此地便觉得自己超脱了尘世尘埃。
赏析
描绘了告成寺依山傍水的壮丽景色。通过动静结合的手法，展现了自然的生机与宁静。结尾点出“心境两忘”的禅意，提升了整首诗的精神境界，给人以空灵之感。