江墩铺

宋 ·宋诗

郊jiāo原yuán秋qiū老lǎo湛zhàn无wú风fēng,孤gū坐zuò危wēi亭tíng夕xī照zhào中zhōng。
刈yì熟shú人rén归guī荷hé肩jiān重zhòng,嘻xī嘻xī笑xiào语yǔ话huà年nián丰fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江墩铺:地名,驿站或村落。

郊原:郊野平原。

湛:清澈平静。

危亭:高耸的亭子。

刈熟:收割成熟的庄稼。

荷肩:扛在肩上。

嘻嘻笑语:欢乐的笑声。

译文

郊野平原秋色已深,空气清澈无风。我独自坐在高高的亭子里,沐浴在夕阳余晖中。收割完庄稼的人们归来,肩上扛着重重的谷物。他们嘻嘻哈哈地笑着,热烈地谈论着今年的丰收景象。

赏析

这幅田园牧歌式的画面充满了宁静与喜悦。诗人通过视觉(夕照、归人)和听觉(笑语)的结合,生动展现了农村丰收的喜悦气氛,表达了对和平劳动生活的赞美。