𬘘如五鼓响寒厅，夜艾东窗未肯明。
一片滩声聒幽枕，几番归梦不能成。
宿泰宁县驿
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
𬘘（zhěn）：击鼓声。
五鼓：即五更，天将亮时。
夜艾：夜深。
滩声：水流过浅滩发出的声音。
聒（guō）：嘈杂，这里指声音吵人。
译文
五更天的鼓声在寒冷的厅堂里回响，夜色深沉，东边的窗户迟迟不见光亮。耳边全是急流撞击石滩的嘈杂声响，吵得我难以安睡，好几次想要回家的梦都被这噪音惊断，怎么也做不成。
赏析
此诗通过听觉描写渲染羁旅之苦。寒厅、夜艾营造清冷氛围，滩声聒枕以动衬静，突显诗人因思乡而失眠的焦虑与无奈，情感真挚细腻。