薄薄初阳晓雾披，庭萱再见似相知。
月临仲夏才三日，风折今年第一枝。
蘤翦兼金黄灼烁，干瑳圆玉碧参差。
韶华来岁应如旧，知在何州记此时。
五月三日见萱草一枝
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薄薄：形容阳光微弱或雾气稀薄的样子。
披：散开，拨开。
蘤（huā）：古同“花”。
翦：修剪，此处形容花瓣形状整齐。
灼烁：光彩鲜明耀眼。
瑳（cuō）：玉色洁白美好。
参差：长短不齐，错落有致。
韶华：美好的时光，多指春光或青春年华。
译文
清晨微弱的阳光穿透了稀薄的晨雾，庭院里的萱草再次出现在眼前，看起来像是老朋友一样亲切熟悉。时间刚刚进入仲夏的第三天，一阵风吹断了今年长出的第一枝花茎。那花朵经过修剪显得金黄灿烂，光芒闪烁；白色的花茎圆润如玉，高低错落十分好看。虽然明年的美好时光应该还会依旧，但我不知道那时会在哪个州郡，只能记录下此刻的心情。
赏析
诗人借咏萱草寄托情思。前四句写初见萱草的惊喜与时光流逝之感，中间两句细致描绘萱草的色彩与形态之美，最后两句由物及人，感叹时光流转与身世飘零，情感细腻含蓄，体现了宋诗理趣与情景交融的特点。