佛宫奇品号磂黄，黄縠笼珠径寸光。
种异却轻萍有实，味甘全胜蔗为浆。
南人拭目惊稀见，北客流涎试一尝。
翻笑洞庭霜后橘，岂能当暑侑持觞。
公舒朝请得福守所寄荔子佳品二而咏以二诗乃以为示輙次韵奉和其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
佛宫：佛寺，此处可能指荔枝产地或某种特定品种的来源地。
磂（liú）黄：一种黄色荔枝品种，色泽如金。
黄縠（hú）：黄色的绉纱，形容荔枝外壳纹理。
径寸：直径一寸左右。
萍有实：浮萍结果，比喻罕见之事。
蔗为浆：甘蔗榨汁，比喻甜味。
拭目：擦亮眼睛看。
流涎：流口水，形容馋嘴。
洞庭霜后橘：湖南洞庭湖产橘子，苏轼有“一年好景君须记，最是橙黄橘绿时”之句，此处用作对比。
侑（yòu）持觞：劝酒，陪饮。
译文
来自佛寺奇品的荔枝名叫磂黄，黄色的外壳像绉纱包裹着珍珠，直径约有一寸光亮。这种特殊的品种让人轻视浮萍结实的传说，其甘甜胜过甘蔗榨出的浆汁。南方人擦亮眼睛惊叹于如此稀有的景象，北方客人则流着口水尝试品尝一口。反而嘲笑洞庭湖霜降后的橘子，怎么能抵挡得住暑热，用来陪伴举杯畅饮呢？
赏析
此诗专门咏叹“磂黄”这一珍稀荔枝品种。通过视觉（黄縠笼珠）、味觉（味甘胜蔗）以及地域反应（南惊北馋）的多角度描写，生动展现了荔枝的魅力。结尾以橘子作衬，进一步抬高荔枝的地位，趣味盎然。