乳雾浮浮啜新茗，祇疑春自壑原来。
開筵人日逾三昼，试焙申年第一杯。
首面光肥香已透，辅车津润味全回。
不须七碗清风至，满盏依稀在楚台。
和刘守正月十日新茶
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乳雾：茶汤表面浮起的白色泡沫。
啜：品尝，喝。
壑：山谷，指茶树生长的地方。
人日：农历正月初七。
逾三昼：过了三天。
申年：猴年，或指下午时段，此处结合语境似指时间或年份标记。
首面：茶饼的表面。
辅车：脸颊两侧，此处比喻茶的滋味滋润口腔。
七碗清风：卢仝《七碗茶歌》典故，形容饮茶后的清爽感觉。
楚台：巫山神女所在的阳台，此处借指高雅的品茗境界或梦境般的体验。
译文
看着茶杯中乳白色的雾气浮动，我细细品尝着新茶，恍惚间怀疑春天是从深谷中直接涌流出来的。开席庆祝是在人日之后的第三天，试焙的新茶正好是这一年的第一杯。茶饼表面光泽肥润，香气已经透彻，入口后津液润泽，味道完全回转甘甜。不需要等到喝下七碗茶才感觉到清风拂面，仅仅这一盏茶就让人仿佛依稀置身于楚台的仙境之中。
赏析
此诗极写新茶之美。从视觉上的“乳雾”到嗅觉上的“香透”，再到味觉上的“味全回”，层层递进。运用卢仝七碗茶和楚台典故，将品茶提升到精神享受的高度，表现了诗人对生活雅趣的追求和对早春新茶的喜爱之情。