大行太皇太后挽词其一

宋 ·宋诗

德dé业yè高gāo千qiān古gǔ,忧yōu勤qín尽jǐn九jiǔ年nián。
卷juàn帘lián将jiāng复fù辟bì,弛chí卫wèi忽hū登dēng仙xiān。
饮yǐn泣qì均jūn中zhōng外wài,流liú恩ēn在zài幅fú员yuán。
春chūn风fēng低dī挽wǎn唱chàng,幽yōu咽yè厚hòu陵líng边biān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大行:皇帝或皇后死后尚未定谥号前的称呼。

太皇太后:皇帝的祖母。

复辟:君主复位,此处指结束垂帘听政,归还政权给皇帝。

登仙:委婉语,指去世。

幅员:疆域面积。

厚陵:皇家陵墓。

译文

太皇太后的德行功业高耸于千古之上,她忧国忧民、勤勉操劳长达九年之久。当她卷起珠帘准备将政权交还给皇帝时,忽然间便驾鹤西去了。举国上下无论内外都悲痛哭泣,她的恩泽流布在整个疆域之内。春风低回仿佛在挽歌吟唱,那幽咽之声回荡在皇家陵墓旁边。

赏析

这是一首挽词,庄重肃穆地概括了太皇太后垂帘听政期间的辛劳与功德,表达了举国哀悼之情。用词典雅,情感深沉,符合宫廷挽诗的规范。