丁承受放目亭一首

宋 ·宋诗

择zé地dì为wèi亭tíng智zhì思sī全quán,飞fēi甍méng如rú翼yì插chā苍cāng烟yān。
身shēn栖qī一yī哄hǒng喧xuān声shēng外wài,目mù逆nì千qiān山shān秀xiù色sè边biān。
腊là雪xuě春chūn葩pā饶ráo映yìng带dài,峡xiá云yún江jiāng月yuè每měi流liú连lián。
所suǒ嗟jiē此cǐ境jìng藏cáng夔kuí府fǔ,不bù入rù当dāng年nián子zi美měi篇piān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

飞甍:高耸的屋脊,形容亭台建筑气势非凡。

一哄:一片喧哗声。

夔府:指夔州(今重庆奉节一带),杜甫曾在此居住。

子美:唐代诗人杜甫的字。

译文

选择这块地方建造亭子真是智慧周全,高耸的屋脊像翅膀一样直插苍烟之中。我的身体栖息在一片喧哗声之外,目光迎接着千山秀丽的景色。冬天的残雪和春天的花朵交相辉映,峡谷的云气和江上的明月常常让人流连忘返。可惜这样的绝佳境界隐藏在夔州府,竟然没有出现在当年杜甫的诗篇里。

赏析

通过对放目亭周围景色的细腻描写,展现了其清幽壮美的特点,最后以遗憾杜甫未曾题咏作结,既赞美了景色之美,也含蓄地表达了诗人对此地的珍视。