屹然虚阁并莲宫，似出尘寰扰扰中。
浩荡乾坤来爽气，峥嵘栏楯倚晴空。
江奔吴楚流何急，山接岷峨望不穷。
清远榜题真有意，登临聊以裕吾衷。
清远阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清远阁：楼阁名，位于盛山。
莲宫：佛寺，因莲花常作佛教象征而得名。
尘寰：人间世俗世界。
吴楚：泛指长江中下游地区。
岷峨：岷山和峨眉山，代指蜀地高山。
裕吾衷：使我的内心感到宽裕、舒畅。
译文
这座高耸空旷的楼阁紧挨着佛寺，仿佛超脱于纷扰喧嚣的人间之外。天地间浩荡的气息扑面而来带来清爽之感，高峻的栏杆倚靠着晴朗的天空。江水奔腾流向吴楚之地显得如此急促，群山连绵连接岷峨之峰让人望不到尽头。在匾额上题写“清远”二字确实很有深意，登临此地姑且让我的胸怀变得开阔舒展吧。