横翠亭

宋 ·宋诗

胜shèng概gài本běn天tiān成chéng,增zēng营yíng智zhì亦yì精jīng。
何hé年nián丹dān槛kǎn敞chǎng,终zhōng日rì碧bì山shān横héng。
青qīng霭ǎi飘piāo来lái薄báo,澄chéng江jiāng泻xiè去qù明míng。
官guān居jū况kuàng相xiāng迩ěr,杖zhàng屦jù不bù胜shèng情qíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胜概:美好的景色。

丹槛:红色的栏杆。

青霭:青色的云气。

澄江:清澈的江水。

杖屦:手杖和鞋子,代指散步游玩。

译文

这里的美景本来就是天然形成的,加以人工营建更显示出匠心的精巧。不知哪一年敞开了红色的栏杆,从此整日都能看到横亘眼前的碧绿山峦。淡淡的青色云雾轻轻飘来,清澈的江水泻去后显得格外明亮。官署住所恰好离这里很近,我拄着手杖穿着便鞋来此游玩,心中充满了难以抑制的喜悦之情。