窗间酒榼与诗编，窗外山光翠入帘。
山好要人能领略，直须胸次似陶潜。
题杨秀才园三亭见山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酒榼（kē）：盛酒的器具。
陶潜：陶渊明，爱菊且善饮酒，代表隐逸情怀。
译文
窗内放着酒器和诗集，窗外的山光翠绿映入帘栊。山色虽好需要人能领略其中韵味，必须胸怀像陶渊明那样旷达才行。
赏析
诗人指出欣赏美景不仅靠视觉，更需内心的修养与境界，借陶渊明典故强调主观心境对审美体验的重要性，富有哲理意味。