全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
澧州石门县：地名。
蹇周辅：人名。
蟠翁：对蹇周辅的尊称。
太博：太常博士。
三爱堂：堂名。
罅（xià）：缝隙。
屈英驾：委屈英雄的车驾，指高官来到偏僻之地。
嚬呻：皱眉呻吟，指愁苦之声。
閴（qù）无有：寂静无人。
荆柘（zhè）：荆棘和柘树，指杂草灌木。
桥阁：桥梁楼阁。
台榭：亭台楼阁。
韵险语怪绝：诗句韵律生僻，语言奇特。
覊（jī）束：束缚，指公务缠身。
舍：三十里为一舍。
蔗：甘蔗，比喻解渴之物。
群公表：众人表率。
归靶：回家的目标/方向。
锦水：锦江。
岷峨：岷山和峨眉山。
蔡圃：蔡伦的园圃，代指造纸或文化遗迹，此处可能指代简陋之处。
耳目乍：耳目一新。
石门县地势险要且偏僻，人家烟火散落在万山的缝隙之间。蟠翁您年纪虽老但声望极高，来到这里委屈了您这位英才的车驾。破漏的房屋需要修补，愁苦的呻吟声寻求慰藉。您尽力治理从而坐享其成，稍微辛劳怎能换来丰裕闲暇？前来参观时四周寂静无人，游览宴饮的活动很久以前就凋谢了。废弃的园林靠近城市，废墟比原来的坝址还要荒凉。高大的松树被藤蔓困扰，美好的果实淹没在荆棘丛中。您斩除荒芜使其显露出来，苍翠的景色如同图画一般美丽。径直向前修筑桥梁楼阁，在中间建造亭台水榭。雍容华贵的宾客席位旁，左右摆放着书籍史册的架子。您命名这座厅堂为“三爱”，并写诗大力夸赞。诗句韵律惊险，语言怪异绝伦，我偷偷读后惊讶得汗流浃背。可叹我被公务苦苦束缚，两地相距不过几舍之遥。深思想要登临游览一次，就像口渴却得不到甘蔗一样难受。知道您是众人的表率，刚刚被百姓借留任职。又用这三种爱好来娱乐自己，什么时候才能踏上归程呢？我的家乡风景富饶，草木散发着兰麝般的香气。锦江的水比汉水还清冽，岷山峨眉不让华山专美。蔡伦的园圃哪里值得称道，怎比得上这耳目一新的景象？如果您认为我的话是对的，烦请您不要过多讥讽责骂。
此诗详细描绘了蹇周辅在偏远之地兴修园林、整理政务的过程。先写环境之恶劣与昔日之荒废，再写今日之整治与新貌，对比鲜明。诗中既有对友人政绩的赞美，也有对自己无法亲临的遗憾，以及对家乡美景的自豪，情感复杂细腻，写景状物生动具体。