数步即一息，始知登山劳。
盘盘行彻时，迹与心俱高。
開州盛山十二题盘石磴
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
数步：几步路。
一息：喘一口气。
登山劳：登山的劳累。
盘盘：曲折盘旋的样子。
行彻时：走完的时候。
迹与心俱高：足迹和心境一起升高。
译文
走几步就要停下来喘一口气，这才知道登山的劳累。当沿着盘石磴曲折盘旋走到尽头时，发现自己的足迹和心境都一同升高了。
赏析
通过登山的生理感受引出心理升华。前两句写实，后两句写虚，将身体的攀登转化为精神的提升。“迹与心俱高”是全诗诗眼，寓意深刻，表达了克服艰难后境界开阔的喜悦。