中虚得嘉名，水清石环环。
天边侍从人，来照冰雪颜。
開州盛山十二题胡卢沼
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中虚：中间空虚，指葫芦形状。
嘉名：美好的名字。
水清石环环：水清澈，石头环绕。
天边侍从人：指朝廷派来的官员或尊贵客人。
来照：来映照。
冰雪颜：洁白如冰雪的面容，指高洁的品格或真实的自我。
译文
因为中间空虚而得名葫芦沼，这里水质清澈，石头环绕。来自天边的侍从官员来到这里，在清澈的水中映照出自己如冰雪般纯洁的面容。
赏析
此诗借景喻人。胡卢沼的“中虚”象征谦虚或虚空之境，水的“清”象征高洁。官员在此照影，不仅是照容貌，更是照心性，暗示为官应如水般清澈、如石般坚定，具有劝诫和自省意味。