末伏居尝极蕴隆，今辰俄与立秋同。
虽餘暴虐难禁暑，奈有萧骚已至风。
冰出魏台犹示贵，扇思班箧欲收功。
从兹渐入清凉境，林嘒寒蝉露暧空。
戊申末伏与立秋同日
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戊申：干支纪年。
末伏：三伏天的最后一伏。
蕴隆：热气积聚。
俄：忽然。
萧骚：风声。
魏台：铜雀台，曹操所建，此处借指清凉之地或典故。
班箧：班婕妤的箱子，班婕妤曾作《团扇歌》，暗示弃妇或季节更替。
嘒：蝉鸣声。
暧：昏暗不明。
译文
末伏时节，热气曾经积聚到了极点，今天这个时辰忽然与立秋相同。虽然余下的暴虐暑气还难以禁止，但幸运的是已经有了萧瑟的风到来。冰从魏台取出仍然显示珍贵，想起班婕妤的团扇，准备收起不再使用。从此渐渐进入清凉的境界，树林里寒蝉鸣叫，露水打湿了昏暗的天空。
赏析
诗人敏锐地捕捉到节气转换的瞬间。通过“蕴隆”与“萧骚”的对比，写出了夏秋交替时的微妙变化。引用“魏台”、“班箧”典故，增加了文化的厚度，表达了对清凉到来的欣喜和对时光流转的感悟，细腻入微。