半山寺有感

一yī水shuǐ波bō澄chéng接jiē御yù沟gōu，近jìn城chéng宫gōng柳liǔ弄nòng春chūn柔róu。

乌wū衣yī巷xiàng里lǐ人rén何hé在zài，白bái鹭lù洲zhōu前qián水shuǐ自zì流liú。

千qiān古gǔ风fēng流liú歌gē舞wǔ地dì，六liù朝cháo兴xīng废fèi帝dì王wáng州zhōu。

今jīn番fān不bù负fù看kàn山shān约yuē，他tā日rì重zhòng来lái说shuō旧jiù游yóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

半山寺：南京名胜，王安石曾居于此。

御沟：流经皇宫的河道。

乌衣巷：南京古迹，东晋王谢大族居住地。

白鹭洲：南京长江中的沙洲。

六朝：指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个在南京建都的朝代。

帝王州：指南京，古称金陵。

一汪清澈的水波连接着皇宫的御沟，靠近城墙边的柳树在春风中轻柔摆动。乌衣巷里那些豪门贵族的人如今在哪里呢？只有白鹭洲前的江水依旧独自流淌。这里是千古风流人物歌舞升平的地方，见证了六朝的兴起与灭亡，曾是帝王的都城。这一次我没有辜负看山的约定，希望将来还能再来这里讲述今日的游历。

这是一首典型的怀古诗。诗人立足半山寺，俯瞰南京城，通过“乌衣巷”、“白鹭洲”等经典意象，对比昔日的繁华与今日的寂寥，抒发兴亡之感。尾联回归个人行程，使历史沧桑与现实游览相结合，余韵悠长。