巨石当江冲，江水皆倒还。
夏秋水石鬭，怒浪高於山。
长年欲下峡，防石如防奸。
乘流一无备，拳石皆险艰。
独使灔滪夸，千载不可删。
灔滪堆
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灔滪堆：长江三峡瞿塘峡口的巨石，水流湍急险恶。
长年：船工或经验丰富的老手。
防奸：防备坏人，比喻极度警惕。
拳石：拳头大小的石头，比喻微小之物。
译文
巨大的石头挡在江流冲击之处，江水遇到它都倒卷回来。夏秋季节水势汹涌与石头搏斗，愤怒的浪头比山还高。经验丰富的船夫想要下行经过峡谷，防备这块石头就像防备奸细一样小心。如果顺着水流毫无准备，哪怕拳头大的石头也会变得极其艰险。唯独让灔滪堆的名声得以夸大流传，千百年来无法抹去。
赏析
生动描绘了灔滪堆的凶险气势，通过夸张和比喻手法，突出了行船之难，也隐喻了人生途中潜在的危险需时刻警惕。