王乔古仙子，时出观人寰。
常为汉郎吏，厌世去无还。
双凫偶为戏，聊以惊世顽。
不然神仙迹，罗网安能攀。
纷纷尘埃中，铜印纡青纶。
安知无隠者，窃笑彼愚奸。
双凫观
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王乔：传说中的仙人，即王子乔，一说为东汉叶县令王乔，有乘双凫入朝的故事。
双凫：两只野鸭。凫，野鸭。
郎吏：郎官，汉代官名。
铜印纡青纶：铜印上系着青色的丝带，指做官。纡，系结；青纶，青丝带。
译文
王乔是古代的一位仙人，时不时地出来看看人间。他常常做着汉朝的郎官，后来厌倦了尘世就一去不返。那双野鸭不过是他偶然玩的一个把戏，姑且用来惊一惊世上那些愚顽的人。要不是这样，神仙的踪迹，凡人的罗网怎么能攀附得到呢？世上的人纷纷扰扰，在尘埃中追逐，铜印上系着青丝带，自以为得意。哪里知道就没有隐士，在暗地里偷笑那些愚蠢奸诈的人呢？
赏析
此诗借王乔乘凫的典故，讽刺世人追逐功名利禄的愚昧。诗中“双凫偶为戏”与“铜印纡青纶”形成鲜明对比，以神仙的洒脱反衬世俗的拘执，末句“窃笑彼愚奸”更直接表达了作者对汲汲于富贵者的鄙夷，体现了苏轼超然物外的人生态度。