人情难强回，天性可微感。
世人争曲直，苦语费摇撼。
大夫言何柔，暴主意自惨。
荒祠傍孤冢，古隧有残坎。
千年惟茅焦，世亦贵其胆。
不解此微言，脱衣徒勇敢。
颍大夫庙
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
颍大夫：指颍考叔，春秋时郑国大夫，以孝闻名，曾劝郑庄公与母亲和好。
暴主：指郑庄公，因其曾发誓与母亲“不及黄泉，无相见也”，故称。
茅焦：战国时齐人，曾冒死谏秦始皇，使其迎回太后。
脱衣徒勇敢：指茅焦解衣伏质、以死相谏的勇敢行为。
译文
人的性情很难强行扭转，但天生的本性却可以微微感化。世上的人争辩是非曲直，费尽苦口婆心去摇撼对方。颍大夫说话多么柔和，可那暴虐的君主听了心里自然感到凄惨。荒凉的祠庙傍着孤零零的坟冢，古老的隧道里还有残破的坑坎。千百年来人们只记得茅焦，世上的人也看重他的胆量。可他们并不理解颍考叔那含蓄微妙的话语，茅焦脱衣死谏不过是徒逞勇敢罢了。
赏析
此诗通过对比颍考叔与茅焦的进谏方式，赞扬了以柔克刚、以情感人的劝谏艺术。作者认为颍考叔的“微言”更能感化人心，而茅焦的“脱衣徒勇敢”则失之刚烈。诗中“人情难强回，天性可微感”一句，点明了全诗主旨，体现了苏轼对人性与说服之道的深刻思考。