雍秀才畫草虫八物蝎虎

宋 ·宋诗

跂qí跂qí有yǒu足zú蛇shé,脉mò脉mò无wú角jiǎo龙lóng。
为wèi虎hǔ君jūn勿wù笑xiào,食shí尽jǐn虿chài尾wěi虫chóng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蝎虎:壁虎。

跂跂(qí qí):爬行缓慢或踮起脚的样子。

脉脉:含情凝视或安静流动的样子,此处形容动作轻柔。

虿(chài)尾虫:蝎子一类有毒昆虫。

译文

它像一只用脚爬行的蛇;又像一条没有角的龙,静静地伏在那里。请不要因为它名字里有“虎”而笑话它;它能吃尽蝎子这类害虫。

赏析

这首诗为壁虎正名。尽管它外形怪异(似蛇非蛇,似龙非龙),名字带“虎”却无虎威,但诗人强调其捕食害虫(虿尾虫)的实际功绩。意在说明评价事物不应只看外表或名称,而应看其实质贡献,体现了务实的精神。