和陶贫士七首其一

宋 ·宋诗

长cháng庚gēng与yǔ残cán月yuè,耿gěng耿gěng如rú相xiāng依yī。
以yǐ我wǒ旦dàn暮mù心xīn,惜xī此cǐ须xū臾yú晖huī。
青qīng天tiān无wú今jīn古gǔ,谁shuí知zhī织zhī乌wū飞fēi。
我wǒ欲yù作zuò九jiǔ原yuán,独dú与yǔ渊yuān明míng归guī。
俗sú子zi不bù自zì悼dào,顾gù忧yōu斯sī人rén饥jī。
堂táng堂táng谁shuí有yǒu此cǐ,千qiān驷sì良liáng可kě悲bēi。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

长庚:金星,傍晚出现称长庚。

织乌:太阳中的金乌,代指太阳。

九原:墓地。

斯人:指陶渊明。

千驷:四千匹马,形容富贵。

译文

长庚星与残月,明亮地相互依偎。凭借我这早晚变幻的心境,珍惜这片刻的光辉。青天自古至今不变,谁知道太阳飞过的轨迹?我想化作地下之人,独自与陶渊明归去。世俗之人不为自己的命运哀悼,反而担忧这位贤人的饥饿。堂堂正正的品格谁能拥有?那些拥有千乘之富的人实在可悲。

赏析

诗歌以星月起兴,引出对时光流逝和人生意义的思考。苏轼羡慕陶渊明的清贫高洁,鄙视世俗的富贵虚荣。通过对比“千驷”与“渊明”,强调了精神富足高于物质享受,表达了愿与古人神交的孤高情怀。