村醪二尊献张平阳其二

宋 ·宋诗

诗shī里lǐ将jiāng军jūn已yǐ筑zhù坛tán,后hòu来lái裨pí将jiàng欲yù登dēng难nán。
已yǐ惊jīng老lǎo健jiàn苏sū梅méi在zài,更gèng作zuò风fēng流liú王wáng谢xiè看kàn。
□出chū定dìng知zhī书shū满mǎn腹fù,瘦shòu生shēng应yīng为wèi语yǔ雕diāo肝gān。
□□洒sǎ落luò江jiāng山shān外wài,留liú与yǔ人rén间jiān激jī懦nuò官guān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

筑坛:拜将台,指建立功业。

裨将:副将。

苏梅:苏轼与梅尧臣(或其他姓梅友人),此处可能指苏轼自己和某位友人。

王谢:东晋豪门王氏和谢氏,代指风流名士。

雕肝:呕心沥血,精心构思诗句。

懦官:软弱无能的官员。

译文

诗里提到的将军已经建立了功勋,后来的副将想要赶上就很难了。惊讶地发现,我和老友依然健在且充满活力,更要像当年的王谢家族那样展现风流姿态。拿出定稿的诗篇,我知道里面装满了学问;瘦削的身体是因为写诗时呕心沥血。这份潇洒飘逸的气度留在江山之外,留给世间那些软弱的官员们看看,激励他们振作起来。

赏析

此诗气势磅礴,充满了自信与豪情。诗人将自己比作建功立业的将领和风流名士,强调文学创作的价值和精神力量。结尾意在激励世人,展现了苏轼积极入世、以文载道的责任感。