天地虽虚廓，惟海为最大。
圣王皆祀事，位尊河伯拜。
祝融为异号，恍惚聚百怪。
二气变流光，万里风云快。
灵旗摇红纛，赤虬喷滂湃。
家近玉皇楼，彤光照世界。
若得明月珠，可偿逐客债。
醉中题鲛绡诗
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鲛绡：传说中鲛人所织的丝绸，代指珍贵之物或梦境意象。
河伯：黄河之神。
祝融：火神，亦指南方之神。
逐客：被放逐的人，苏轼自指。
译文
天地虽然空旷辽阔，但唯有大海是最大的存在。圣明的君王都祭祀海神，地位尊贵的河伯也要接受跪拜。祝融拥有奇特的名号，恍惚间聚集了百种怪异景象。阴阳二气变化流转发出光芒，万里风云因此显得畅快淋漓。灵动的旗帜摇动着红色的大纛，赤色的虬龙喷涌出澎湃的水浪。这里靠近玉皇大帝的楼阁，彤红的霞光照耀着整个世界。如果能得到一颗明月宝珠，或许就能偿还我这被放逐之人的债务吧。
赏析
这首诗充满浪漫主义色彩，借助神话传说构建了一个宏大奇幻的海底世界。诗人以“明月珠”喻指高洁品格或解脱之道，表达了在逆境中寻求精神慰藉和超脱的愿望，气势磅礴。