夜宿樟林海边寺，海风吹梦五更寒。
此身不似天涯近，枉作并州老泪看。
奉川道中四绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
樟林：地名，可能指福建或广东沿海某地。
并州：古地名，今山西太原一带，此处借指故乡或远方。
老泪：老人的眼泪，典出杜甫诗。
译文
夜晚宿在樟林海边的寺庙里，海风吹进梦境带来五更天的寒意。这个身体并不觉得天涯有多远，白白地像并州客那样流下思乡的老泪。
赏析
这首诗写出了海边夜宿的清冷与孤寂。通过“海风吹梦”营造凄清意境，结尾反用典故，表达了一种超越地理距离的心理疏离感，或者是对传统乡愁模式的解构。