舟次寒城外，人家已闭门。
蜃眠春浪息，鸟入暮烟昏。
泽广疑无地，车鸣忽有村。
兹游虽适兴，终不似丘园。
嘉禾舟中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嘉禾：地名，今浙江嘉兴一带。
寒城：寒冷的城池。
蜃（shèn）眠：传说中的蛟蜃，此处可能指水气或静卧的状态，亦通“寝”，指安静。结合语境，更可能是形容水面平静如沉睡。
暮烟昏：傍晚的烟雾昏暗。
泽广：沼泽广阔。
适兴：兴致正浓，感到愉快。
丘园：家园，田园。
译文
船停在寒冷的外城边，人家都已经关上了门。水面平静得像是在沉睡，春天的浪涛平息了，鸟儿飞入昏暗的暮霭中。沼泽广阔无边，让人怀疑根本没有陆地，忽然听到车马声才知道附近有村庄。这次出游虽然让我兴致很高，但终究比不上回到自己的田园家园那样安心。
赏析
诗人记录了在嘉禾舟中所见的黄昏景色，画面静谧而略带苍凉。通过“疑无地”与“忽有村”的视觉与听觉转换，表现了水乡特有的空旷与神秘感。结尾一句“终不似丘园”点明主旨，虽游历风景优美之地，但内心深处仍眷恋故园，流露出淡淡的羁旅乡愁和对安定生活的渴望。