素虬盘屈走灵泉，槲叶涂红作畫船。
幡转玉绳光影旋，杯衔金镜酒痕圆。
篆形綵字方传世，星落光缠忽下天。
远想螭蟠殊未若，小图河曲宛依然。
缓浮松酿环云际，不动兰桡到席边。
上巳浮恩非此日，山阴盛事掩多年。
从欢未省向尊俎，屡酒何尝议圣贤。
翰墨主人今独步，双鹅应复降飞仙。
题翠麓亭
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠麓亭：位于山林脚下的亭子。
素虬：白色的龙，此处比喻蜿蜒的泉水或树枝。
槲叶：橡树叶，可包食物或做船形装饰。
玉绳：星名，此处指月光或灯光。
金镜：比喻满月或明亮的酒杯。
上巳：农历三月三日，古人有曲水流觞的习俗。
山阴：指王羲之兰亭集序的发生地。
双鹅：典故，指书法家钟繇或王献之爱鹅，此处喻指书法艺术的高超。
译文
白色的泉水像龙一样盘曲流淌，红色的槲叶涂饰成画船的形状。幡旗转动，光影旋转，酒杯中映照着金色的月亮，酒痕圆润。篆书彩字刚刚流传于世，星光突然从天际落下。远远想到螭龙盘踞的样子不如这里，小图河曲宛然依旧。缓慢漂浮的松酿环绕在云际，不动的兰舟停靠在席边。上巳节的流觞之乐并非今日独有，山阴的盛事已掩埋多年。沉浸在欢乐中未曾意识到向酒樽致敬，多次饮酒何曾议论过圣贤。翰墨的主人如今独步天下，应该像双鹅一样再次降临飞仙之境。
赏析
这首诗篇幅较长，描绘了翠麓亭宴饮赏玩的盛况，融合了自然景观、人文雅事和艺术创作。诗人通过丰富的意象和典故，展现了宋代文人生活的精致与高雅，同时对书法艺术给予了极高的评价。